Monday, October 26, 2009
¡AL FIN…! ¡LOS YANKEES A LA SERIE MUNDIAL…!
Llevábamos esperando por esto 6 años. Desde el 2003 los New York Yankees no ganaban la Liga Americana y no calificaban para el World Series. El de anoche fue un juego emocionante. Los AL Angels, un gran equipo. Lo único que lamento es que el cubano Kendri Morales no pueda participar en la Serie Mundial, habiéndose destacado como lo ha hecho. Disculpen la calidad de las fotos, tomadas por el televisor, pero con ellas les dejo un recuerdo de este gran juego de anoche y festejo la victoria de mi equipo de béisbol.
Posted by
Eufrates del Valle
at
2:39 AM
13
comments
Sunday, October 25, 2009
LAS DAMAS DE BLANCO: "ADA y NELIDA" por Yolanda Huerga
A esas mujeres valientes que recorren la Quinta Avenida de la Habana todos los domingos vestidas de blanco, en silencio, portando un gladiolo, desafiando a la dictadura mientras le piden al mundo que se solidarice con la liberación de sus esposos, padres, hijos, hermanos, amigos, presos por el solo delito de querer pacíficamente libertad de expresión, elecciones libres y una vida digna para el pueblo cubano. Para estas mujeres, con toda admiración, dedico un gladiolo cada domingo.
Horacio Piña y su madre, la Dama de Blanco Nélida Borrego.Ada y Nélida
Por Yolanda Huerga
De Las Martinas, un lejano pueblito de la provincia de Pinar del Río, venían a nuestras actividades dos hermanas. Ambas se parecían hasta el punto que se me fusionan sus fisonomías en la memoria. Humildes y tímidas, apenas hablaban, pero su constancia era un recordatorio de la dimensión que puede alcanzar una mujer cuando su familia es agredida.
Eran la madre y la tía de Horacio Piña Borrego, sentenciado a 20 años de prisión porque pertenecía al opositor Partido Pro Derechos Humanos de Cuba, afiliado a la Fundación Andrei Sajarov y al Movimiento Cristiano Liberación.
Ada y Nélida Borrego consumían sus vidas en los ajetreos de conseguir el condumio para sobrevivir; hacía ya tiempo ellas no creían en la “Revolución” ni en sus líderes, pero también estaban seguras de que el pueblo adormilado y desarmado no tenía posibilidad ninguna de derrocarla.
Tampoco creían en la oposición pacífica en la que se había enrolado Horacito. Su sapiencia campesina las llevaba a pensar que un gobierno afianzado en el poder por la fuerza y la violencia no podía ser vencido por medios pacifistas.
Pero todo esto lo rumiaban las hermanas mientras preparaban la sopa de la tarde. Por nada del mundo hubieran compartido estos pensamientos con gente ajena a ellas.
Por Yolanda Huerga
De Las Martinas, un lejano pueblito de la provincia de Pinar del Río, venían a nuestras actividades dos hermanas. Ambas se parecían hasta el punto que se me fusionan sus fisonomías en la memoria. Humildes y tímidas, apenas hablaban, pero su constancia era un recordatorio de la dimensión que puede alcanzar una mujer cuando su familia es agredida.
Eran la madre y la tía de Horacio Piña Borrego, sentenciado a 20 años de prisión porque pertenecía al opositor Partido Pro Derechos Humanos de Cuba, afiliado a la Fundación Andrei Sajarov y al Movimiento Cristiano Liberación.
Ada y Nélida Borrego consumían sus vidas en los ajetreos de conseguir el condumio para sobrevivir; hacía ya tiempo ellas no creían en la “Revolución” ni en sus líderes, pero también estaban seguras de que el pueblo adormilado y desarmado no tenía posibilidad ninguna de derrocarla.
Tampoco creían en la oposición pacífica en la que se había enrolado Horacito. Su sapiencia campesina las llevaba a pensar que un gobierno afianzado en el poder por la fuerza y la violencia no podía ser vencido por medios pacifistas.
Pero todo esto lo rumiaban las hermanas mientras preparaban la sopa de la tarde. Por nada del mundo hubieran compartido estos pensamientos con gente ajena a ellas.
Horacio.Sin embargo, la madre sentía en su pecho una alarma advirtiéndole que su hijo estaba en peligro, pero trataba de acallarla usando su sentido común de… “total, qué le van a hacer al niño si no ha hecho ningún sabotaje, ni tiene armas. En lo único que anda es en eso de los libros que le han sorbido el seso y hablando de los derechos humanos. No pueden agarrarlo por esa bobería”.
Por eso, cuando un tribunal espurio lo juzgó y sancionó, Ada se volvió retraída. Escapaba de la compañía de su marido para ir a cuchichear con su hermana e insultar en secreto a Fidel Castro.
Horacio fue ubicado en la cárcel de Canaleta en Ciego de Ávila, a más de 500 kilómetros de su hogar. Cuando se acercaba la visita reglamentada cada tres meses, Nélida viajaba a La Habana y hacia la cola en la terminal de ómnibus de La Víbora durante varios días con sus noches, durmiendo sobre cartones, para adquirir el pasaje de los 2 familiares adultos que el régimen carcelario autorizaba.
Por eso, cuando un tribunal espurio lo juzgó y sancionó, Ada se volvió retraída. Escapaba de la compañía de su marido para ir a cuchichear con su hermana e insultar en secreto a Fidel Castro.
Horacio fue ubicado en la cárcel de Canaleta en Ciego de Ávila, a más de 500 kilómetros de su hogar. Cuando se acercaba la visita reglamentada cada tres meses, Nélida viajaba a La Habana y hacia la cola en la terminal de ómnibus de La Víbora durante varios días con sus noches, durmiendo sobre cartones, para adquirir el pasaje de los 2 familiares adultos que el régimen carcelario autorizaba.
Ada Borrego.Una vez, una vecina se acercó a Ada con sigilo y le refirió que había oído en una emisora “contrarrevolucionaria” que las mujeres de otros presos detenidos junto con Piña se vestían de blanco y estaban protestando en las calles.
Las hermanas pensaron que era una enviada de la policía política para indagar sobre ellas. No obstante, escondidas en los confines del patio, bajo la mata de mango del marido, militante del partido comunista, se azoraron al escuchar, en un receptor de radio de onda corta, que era cierto lo que les habían contado.
Cavilaron por más de un año, hicieron averiguaciones y un día, venciendo sus miedos, caminaron a la gloria. Creían que caminaban hacia la marginación y el desprecio, creían que serían detestadas por sus amigos y vecinos, y lejos de eso, sus coterráneos se acercaron más a ellas y les brindaron su apoyo, y hasta muchos en el pueblo ahora dicen “qué cosa más bonita esa de las Damas de Blanco”.
Las hermanas pensaron que era una enviada de la policía política para indagar sobre ellas. No obstante, escondidas en los confines del patio, bajo la mata de mango del marido, militante del partido comunista, se azoraron al escuchar, en un receptor de radio de onda corta, que era cierto lo que les habían contado.
Cavilaron por más de un año, hicieron averiguaciones y un día, venciendo sus miedos, caminaron a la gloria. Creían que caminaban hacia la marginación y el desprecio, creían que serían detestadas por sus amigos y vecinos, y lejos de eso, sus coterráneos se acercaron más a ellas y les brindaron su apoyo, y hasta muchos en el pueblo ahora dicen “qué cosa más bonita esa de las Damas de Blanco”.
Nélida Borrego.Nélida, ya sin vacilaciones, continúa en las marchas haciendo honor a aquella promesa que ambas hermanas se hicieron un día.
Ada Borrego murió de cáncer el 2 de marzo de 2008, apenas dos semanas antes había caminado cientos de cuadras en una de las caminatas de las Damas de Blanco. ¡Cuánto sacrificio puede hacer una madre, enferma sin esperanzas, desgarrada por los dolores! Lo único con lo que ella soñaba era con ver a su hijo en libertad. No alcanzó su sueño pero su espíritu se pasea, todavía puesta la camiseta en la que lleva la efigie de su hijo Horacio Piña Borrego y un gladiolo en la mano, soplando coraje en los oídos de las mujeres de blanco.

Blogs amigos que portan esta ilustración en solidaridad con las Damas de Blanco.

http://desarraigos.blogspot.com/
http://joaquinestradamontalvan.blogspot.com/
http://cubadice.blogspot.com/
http://medea-medea.blogspot.com/
http://cubaindependiente.blogspot.com/
http://algodar.blogspot.com/
http://enhonorayoanisanchez.blogspot.com/
http://laislagrande.blogspot.com
http://memorandumvitae.blogspot.com/
http://zoevaldes.wordpress.com/
http://chez-isabella.blogspot.com/
http://platanoalegre.blogspot.com/
http://eufratesdelvalle.blogspot.com/
http://milverdadesdecuba.blogspot.com/
http://www.hurtadomoya.blogspot.com/
http://joaquinestradamontalvan.blogspot.com/
http://cubadice.blogspot.com/
http://medea-medea.blogspot.com/
http://cubaindependiente.blogspot.com/
http://algodar.blogspot.com/
http://enhonorayoanisanchez.blogspot.com/
http://laislagrande.blogspot.com
http://memorandumvitae.blogspot.com/
http://zoevaldes.wordpress.com/
http://chez-isabella.blogspot.com/
http://platanoalegre.blogspot.com/
http://eufratesdelvalle.blogspot.com/
http://milverdadesdecuba.blogspot.com/
http://www.hurtadomoya.blogspot.com/
Posted by
Eufrates del Valle
at
6:00 AM
9
comments
Saturday, October 24, 2009
PLUTARCO MUDO Y CIEGO...
Querido Éufrates:
De las urbes que he conocido, una de las que mejor recuerdo me ha dejado es Buenos Aires, la hermosa capital de Argentina. Allí tiré anclas durante un tiempo y visité lugares que jamás se borrarán de mi memoria y también realicé uno de mis sueños… Te cuento.
Durante mi carrera periodística tuve la posibilidad de entrevistar a muchas, muchísimas personalidades de todo el mundo. A Fito Páez, Baglietto, a la recién fallecida Mercedes Sosa, a Serrat, Willy Chirino, María Bethania, Chico Buarque, y otros tantos que alargarían innecesariamente mi lista. Sin embargo, en mi corazón permanecía presente una figura que estaba tan lejos de conocerla personalmente, que yo mismo me decía que una entrevista con ella era un imposible. Mi sueño era conocer a Celia Cruz, la manzana prohibida para muchas generaciones de cubanos, y un símbolo de cubanía inmenso que trascendía las fronteras de manera natural y sencilla, como sólo las grandes estrellas logran.
Un día el productor de mi programa de radio se le ocurrió la idea de ir a Los Ángeles para contactar a Celia, porque estaba anunciada una visita de la cantante a Buenos Aires, junto con Tito Puentes y el Canario. Así fue que el productor logró obtener la exclusiva de ella en ese viaje a la Argentina. Te podrás imaginar, mis uñas desaparecieron, me leí todo lo que se había publicado y vi hasta una película… ¡Qué nervios! Lo peor de todo es que estaba acostumbrado a hacer entrevistas, pero la sola idea de que esta vez la entrevistada fuera Celia me daba terror. Era mi sueño, mi aspiración, mi consagración… y lo iba a tirar por la borda si mantenía mi mieditis aguda.
Llegó el día. La esperaba con un micrófono inalámbrico en la mano cuando sentí que la comitiva llegaba a la puerta del lugar que haría de vestíbulo, camerino, sala de buffet y de descanso. Una voz me llamó: “Plutarco, baja que aquí esta Celia”. Respiré lo más profundo que pude y bajé las escaleras como si fuera una chica arrastrando el traje de novia. En la medida en que me acercaba su voz me envolvía, y cuando la tuve a mi lado y me besó cálidamente, ya yo me había quedado mudo. Ella lo notó y me dijo:
“Así que eres de la tierra…”
El sí con la cabeza no se hizo esperar y entonces, en un arranque de tontería le dije:
“¡Qué linda eres!”
Y de inmediato, con su boca convertida en una inmensa sonrisa, me respondió:
“Ay, niño, ponte espejuelos que yo soy una negra fea…”
Tito, El Canario, el marido de Celia y todos los que estaban allí se rieron de su ocurrencia, y ella de inmediato agregó:
“Mira que tengo a mi motica de algodón en guardia y ese no cree en ná…”
El hielo se había roto; ese día estaba cansada, pero nadie lo notó en el escenario. Luego, en la cena comió lo justo, no hablaba en voz alta, era muy educada en sus modales y cariñosa con todos.
Ese día Celia en persona llamó por teléfono a un matrimonio cubano que vivía en Buenos Aires y le dio un recado que una vecina le había encargado. El matrimonio se pellizcaba cuando los invitó a asistir al concierto y al lugar donde tendría lugar el buffet.
El 21 de octubre pasado cumplió 85 años. Prefiero recordarla en presente, porque la vida es un Carnaval y ella nos legó mucha alegría. Su azúcar y sus guarachas recorrieron el mundo entero y yo la sigo viendo bonita, con espejuelos y sin espejuelos, porque a Celia no la miro con mis ojos, sino con mi alma.
Un abrazo, tu amigo Plutarco
De las urbes que he conocido, una de las que mejor recuerdo me ha dejado es Buenos Aires, la hermosa capital de Argentina. Allí tiré anclas durante un tiempo y visité lugares que jamás se borrarán de mi memoria y también realicé uno de mis sueños… Te cuento.
Durante mi carrera periodística tuve la posibilidad de entrevistar a muchas, muchísimas personalidades de todo el mundo. A Fito Páez, Baglietto, a la recién fallecida Mercedes Sosa, a Serrat, Willy Chirino, María Bethania, Chico Buarque, y otros tantos que alargarían innecesariamente mi lista. Sin embargo, en mi corazón permanecía presente una figura que estaba tan lejos de conocerla personalmente, que yo mismo me decía que una entrevista con ella era un imposible. Mi sueño era conocer a Celia Cruz, la manzana prohibida para muchas generaciones de cubanos, y un símbolo de cubanía inmenso que trascendía las fronteras de manera natural y sencilla, como sólo las grandes estrellas logran.
Un día el productor de mi programa de radio se le ocurrió la idea de ir a Los Ángeles para contactar a Celia, porque estaba anunciada una visita de la cantante a Buenos Aires, junto con Tito Puentes y el Canario. Así fue que el productor logró obtener la exclusiva de ella en ese viaje a la Argentina. Te podrás imaginar, mis uñas desaparecieron, me leí todo lo que se había publicado y vi hasta una película… ¡Qué nervios! Lo peor de todo es que estaba acostumbrado a hacer entrevistas, pero la sola idea de que esta vez la entrevistada fuera Celia me daba terror. Era mi sueño, mi aspiración, mi consagración… y lo iba a tirar por la borda si mantenía mi mieditis aguda.
Llegó el día. La esperaba con un micrófono inalámbrico en la mano cuando sentí que la comitiva llegaba a la puerta del lugar que haría de vestíbulo, camerino, sala de buffet y de descanso. Una voz me llamó: “Plutarco, baja que aquí esta Celia”. Respiré lo más profundo que pude y bajé las escaleras como si fuera una chica arrastrando el traje de novia. En la medida en que me acercaba su voz me envolvía, y cuando la tuve a mi lado y me besó cálidamente, ya yo me había quedado mudo. Ella lo notó y me dijo:
“Así que eres de la tierra…”
El sí con la cabeza no se hizo esperar y entonces, en un arranque de tontería le dije:
“¡Qué linda eres!”
Y de inmediato, con su boca convertida en una inmensa sonrisa, me respondió:
“Ay, niño, ponte espejuelos que yo soy una negra fea…”
Tito, El Canario, el marido de Celia y todos los que estaban allí se rieron de su ocurrencia, y ella de inmediato agregó:
“Mira que tengo a mi motica de algodón en guardia y ese no cree en ná…”
El hielo se había roto; ese día estaba cansada, pero nadie lo notó en el escenario. Luego, en la cena comió lo justo, no hablaba en voz alta, era muy educada en sus modales y cariñosa con todos.
Ese día Celia en persona llamó por teléfono a un matrimonio cubano que vivía en Buenos Aires y le dio un recado que una vecina le había encargado. El matrimonio se pellizcaba cuando los invitó a asistir al concierto y al lugar donde tendría lugar el buffet.
El 21 de octubre pasado cumplió 85 años. Prefiero recordarla en presente, porque la vida es un Carnaval y ella nos legó mucha alegría. Su azúcar y sus guarachas recorrieron el mundo entero y yo la sigo viendo bonita, con espejuelos y sin espejuelos, porque a Celia no la miro con mis ojos, sino con mi alma.
Un abrazo, tu amigo Plutarco
Posted by
Eufrates del Valle
at
6:00 AM
10
comments
Labels: QUERIDO EUFRATES por PLUTARCO
Friday, October 23, 2009
RECUERDOS DE UNA NOCHE DE DANZON IMPARCIAL
Paparazzo: Alfredo PongPor Escolástica del Valle
Un matrimonio cliente de la Galería Boutique La Escolástica nos ha autorizado para que publiquemos su recuerdo de una noche de danzón imparcial en nuestras fiestas digitales. El cineasta Ricardo Vega y su esposa, la escritora Zoé Valdés, posaron para el maestro Alfredo Pong al ritmo de la Orquesta Maravillas del Peladero. La imagen, ya en París, inmortaliza la época en que, quizás, en una o dos décadas sea recordada como los tiempos de los blogs cubanos o, como le llama Eufrates, “esta vida de ciber-Isla”.
Recuerde, usted también puede convertirse en una estrella de nuestros tiempos, y quedar inmortalizado por el maestro Pong, visitando la Galería Boutique La Escolástica. Aprovecho la oportunidad para darles las gracias a todos nuestros clientes y visitantes de la galería, y en especial, a Zoé y a Ricardo, y al maestro Pong.
Posted by
Eufrates del Valle
at
6:00 AM
6
comments
Labels: ARTISTAS CUBANOS, CIBER-ISLA, ESCOLASTICA DE DEL VALLE
Thursday, October 22, 2009
¡LA TECNOLOGIA ME SORPRENDIO EN LA CAMA!
La última novedad de la tecnología digital me sorprendió horizontal, sin las botas puestas y medio dormido. Literalmente, en la cama.
Sonó el teléfono de la casa, ubicado en la mesa de noche. En lo que estiraba un brazo para atrapar los espejuelos y poder leer el caller ID de la pantalla del aparato, Escolástica me dijo: “Es Ingrid quien llama…”

¿Cómo podía Escolástica saberlo sin mirar antes el caller ID del teléfono?
Así nos estrenamos ambos en la buena nueva: nuestro proveedor de servicio de televisión digital, internet y teléfono, Time Warner Cable, ofrece una nueva modalidad en beneficio de la comodidad diaria, o mejor diría, nocturna en nuestro caso. El caller ID del teléfono ahora nos sale en la pantalla del televisor.
Posted by
Eufrates del Valle
at
6:00 AM
9
comments
Labels: MISCELANEAS, NEW YORK
Wednesday, October 21, 2009
ARQ. CHEO MALANGA: EL FRANK LLOYD WRIGHT POCO CONOCIDO
“The Pope-Lenghey House”
Por: Arquitecto Cheo Malanga
Fotos: Arquitecto MVM
La obra del arquitecto norteamericano Frank Lloyd Wright es ampliamente conocida por su trascendencia y fecundidad. Sin embargo, existen obras poco conocidas que, por su tamaño y sencillez, no dejan de mostrar el talento de este renombrado arquitecto.
Por: Arquitecto Cheo Malanga
Fotos: Arquitecto MVM
La obra del arquitecto norteamericano Frank Lloyd Wright es ampliamente conocida por su trascendencia y fecundidad. Sin embargo, existen obras poco conocidas que, por su tamaño y sencillez, no dejan de mostrar el talento de este renombrado arquitecto.
Hoy visitaremos “The Pope-Leighey House“, una modesta residencia diseñada para una familia con un estilo de vida moderno. La residencia es conocida como la casa de Loren Pope y es un ejemplo clásico del estilo "Usonian”, desarrollado por Wright.
A mediados de los años 30, Wright comenzó a diseñar residencias para personas comunes con diseños simples pero de elegante geometría; a este tipo de diseño él lo denominó “Usonian Homes“. Las residencias de este estilo eran generalmente pequeñas y funcionales, las plantas en forma de L y de un solo nivel, no tenían garajes, las cubiertas eran planas y con largos voladizos, la iluminación natural y con una gran conexión entre el interior y el exterior. Eran construidas con materiales locales y en general debían responder a las necesidades de pequeñas familias. El presupuesto para su construcción debía ser alrededor de los 5,000 dólares.

El diseño de la casa fue encargado a Wright por el periodista Loren Pope en 1939. Pope era un periodista del periódico Washington Star con un modesto salario, que había leído sobre los diseños Usonians de Wright y decidió escribir al arquitecto para solicitarle un diseño para su residencia. Wright accedió diseñar la residencia y esta fue construida en Fall Church, Virginia, en 1940, a un costo de 7,000 dólares.
La planta es en forma de L con una elevada simplicidad. Los espacios son abiertos y fluidos con una gran transparencia e interrelación con el exterior a través de grandes ventanales, ventanas en las esquinas y calados en la madera que permiten la entrada de luz natural. Wright utilizó en su construcción fundamentalmente cuatro materiales, madera, ladrillos, concreto y cristal.
La cubierta es plana y con largos voladizos, está soportada solo por los pilares que rodean la chimenea y en los extremos de cada ala de la casa, lo que le permitió gran libertad de diseño y transparencia en los cierres.
El mobiliario interior fue diseñado en su totalidad por Wright, su principal intención fue introducir la naturaleza dentro de la residencia y crear la sensación de amplios espacios en los 1200 pies cuadrados que ocupan la casa.

En 1946 la familia Pope decidió vender la residencia a la señora Marjorie Leighey. En 1964 Lenghey recibió la noticia de que la residencia debía ser demolida para dejar espacio a la construcción de la carretera inter-estatal 66, más conocida como “Route 66”.
La residencia fue mudada dieciséis millas hasta su ubicación actual en el 9000 Richmond Highway, en Alexandria, Virginia. La señora Lenghey residió en la vivienda hasta su fallecimiento en 1983, pero antes decidió donar la casa y su mobiliario al National Trust for Historic Preservation.
Posted by
Eufrates del Valle
at
6:00 AM
13
comments
Labels: ARQ. CHEO MALANGA
Subscribe to:
Posts (Atom)




