Thursday, March 27, 2008

ENTERRANDO UN SUEÑO RECURRENTE


Cuando era niño y en las clases me enseñaban que a los indios estadounidenses los habían exterminado, y que los pocos descendientes vivían presos en reservaciones, me imaginaba dichas reservaciones cercadas con alambres de púa. Los héroes y las prosopopeyas me llevaban siempre a los extremos.

Luego crecí, leí, estudié, y conocí que a los indios, o nativos como le llaman por acá, verdaderamente los habían exterminado. Pero también me informé sobre todas las ventajas que tienen las comunidades indígenas que aun quedan, cuando hacen un buen uso de las tierras que les asignaron libres de impuestos, y de sus organizaciones, festivales, casinos y artesanía.

Por h o por b, nunca he visitado una reservación indígena. Estas fotos que muestro aquí me las envió mi amigo M.L., tomadas en una visita reciente que hizo a la reservación de los indios Miccosukee, en la Florida. Verlas me ha ayudado mucho a curarme de las imágenes de cercas con alambres de púa de aquellos sueños recurrentes de mi infancia.











15 comments:

Los Miquis de Miami said...

tal vez como una manera de pagarles lo que le hicieron, en esas reservas donde viven los miccosukee ellos no pagan impuestos.

Isis said...

Con cuántas mentiras nos tupieron, querido Eufrates.

Anonymous said...

Buen post Eufrates.
Yo tengo una percepcion muy sui generis de las actuales tribus indias y es que estan tomando venganza contra los que en una epoca quisieron exterminarlos a golpe de "balas". Estas "ex-sufridas" tribus indias estan tratando de exterminar a los blancos con un metodo no tan letal como una municion pero si enfermizamente corrupto.... a puro golpe de "vicio y adiccion". Estan llenando el estado de la Florida de Casinos de juego.

Eufrates del Valle said...

Miquis, por supuesto que es una manera de pagarles, no discuto el hecho de que los exterminaron, como los espanoles hicieron con los nuestros.

Pero me alegro que la estimada correligionaria Isis haya captado tan bien mi mensaje.

Por lo menos a mi, y veo que a Isis tambien, NOS TUPIERON!!!! Las reservaciones hoy dia son en favor de ellos, no es que los tengan encerrados como en campos de concentracion, como nos hicieron creer cuando ninos en Cuba.

Gracias a los dos.

Anonymous said...

Mis dos centavos, querido Eufrates, en estos tiempos en que en este pais- y en muchos otros- estan tan preocupados con los ilegales, conviene no olvidar quienes estaban aqui primero, si acaso es algo que vale...

Y cuando tengas un chance, te recomiendo leer acerca de las cifras economicas y de otra indole en esas reservaciones...

Un abrazo

Eufrates del Valle said...

Muy buen punto, Taoro. Lastima que no me enviaron fotos de los casinos. Los ancianos retirados (y mucha gente joven no retirada) gastan incalculablemente en los casinos. Trabaje con una persona que tenia adiccion al juego, una adiccion terrible!

La Gude said...

NC, imagínate, si nos ponemos a buscar quienera el-primero-de-los-primeros....
Recuerda que los grupos humanos no son países, que los nativos de aquí no son todos de allá (México), que en el mismo México los mexica (que ese es el verdadero nombre de lo que en nuestra historia solemos llamar "aztecas") fueron a su vez conquistadores de los grupos que se encontraban en el valle de México, y que luego conquistaron montones de pueblos hasta la costa, siendo detenidos tan sólo por los Tarahumaras, hacia el nore.
O sea... ¿vamos a empezar contando con el princiopio-del-principio? Aparte, lo que se combate hoy día no es la inmigración, sino la inmigración ILEGAL, como se hace en cualquier país del mundo.
Entérate nada más de la política, eso sí, anti-inmigratoria de México...

Eufrates del Valle said...

Gracias, La Gude, por responderle a NC de la misma forma que yo hubiese hecho de haber entendido que queria decir su comentario....

Anonymous said...

Queridos Eufrates y Gude:

Primero, saludar a la Gude y presentarle mi respeto, desde que la conozco- gracias al Imparcial y su blog- aprecio, y mucho su talento e integridad.

Así que ahora, cuando diga que ni la Gude ni el Eufrates entendieron lo que quise decir, puedan ambos pensar que fue mi incapacidad de expresarme con claridad. Entonces, voy a intentarlo de nuevo porque creo que no me merezco la catilinaria.

Invitarles a releer lo que escribí puede ser un buen comienzo, y como prefiero repetirme a citarme, les recuerdo que escribí "en este país y muchos otros", en esos otros, por supuesto que cabe el México lindo y querido. No pensé que necesitaba citar otros nombres, lo siento.

Luego, cuando digo que si llegar primero o estar antes es un mérito, etc. era un uso irónico: lo siento que no este claro, pero fue mi intención. Como imagino - y Don Eufrates sabe- que intuya Doña Gude, ciertamente no nací en este país que ,sin embargo, ahora es el mío por muchas otras razones.

Y con respecto a lo de la “ilegalidad”, me sorprende que a ambos les parezca un término tan claro y apropiado. Me viene a la mente una caricatura que vi hace algún tiempo ya, en la que se veía una identificación personal de Cristóbal Colón bajo cuyo nombre se leía: Ilegal Alien. Lo cierto fue que, además de reír, me hizo pensar en el asunto.

Ah, y con respecto a México, también me pregunto a partir de cuándo o dónde debe considerarse que el vecino del Norte cuestione la legalidad de sus ciudadanos cuando “se pasan de la raya”.

Me alegra hacer la aclaración porque así puedo extender mi felicitación a la Gude, pues la verdad es que apenas tengo tiempo para disfrutar de sus escritos, comentarlos ya es harina de otro costal. Y gracias mi carnal Eufrates, que espero me hayas entendido también.

Eufrates del Valle said...

NC, perdoneme, yo sigo si enteder cual es su punto. Por que no me lo pone tod en una frase y yo cojo la "main idea" de su punto.

Anonymous said...

The Native American's Story
The Native American Story: Native American Indian History
Native Americans, the original inhabitants of American land prior to the arrival of Christopher Columbus in 1492, consisted of hundreds of different tribes. Over five hundred and fifty Native American tribal governments are currently recognized by the United States. There are approximately 300 reservations and 2.5 million Native Americans.
The Native American Story: Native American Indians Today
The fight to preserve tribal sovereignty (tribal sovereignty - a tribes' right to govern themselves, define their membership, manage tribal property, and regulate tribal business and domestic relations) and treaty rights remains at the heart of the Native American civil rights struggle. There is an uneasy relationship between Native American tribal government and the federal government - which is obligated to protect tribal lands and resources, tribal rights to self-government, and to provide services that will support the Native American's survival and advancement.

In the U.S., Native Americans are a "minority" racial group, and as such, they continue to face discrimination. In fact, prior to the civil rights laws, once could find three separate drinking fountains labeled "Whites," "Colored" and "Indian" in certain states. Movie theaters were similarly split into three separate sections.

As a result of Native American Indian history, many suffer from the same social and economic challenges as other victims of long-term bias and discrimination. Such challenges poverty and unemployment, overrepresentation in state jails and federal prisons, and low education levels, and while some Native Americans have overcome the obstacles and become successful, most have been left behind. For the most part, however, Native Americans are very much separate and unequal members of society. 'Despair' characterizes the emotional state of many Native Americans who believe they live in a hostile environment.
The Native American Story: The Native American's Ongoing Struggle
Of central concern for many Native American activists is the ability to carry on traditional practices - religious beliefs, languages and other customs - free from discrimination. In response, they continue to fight to protect their rights and religious freedoms, both of which have repeatedly been threatened over the years through denial of access to religious sites, prohibitions on the use or possession of sacred objects, and restrictions on their ability to worship through ceremonial and traditional means.

Specific rulings that have threatened Native Americans include:


The Supreme Court, in 1998, allowed the construction of a Forest Service road through an ancient site held sacred by several tribes.

The Supreme Court, in 1991, ruled that states and localities no longer had to show a "compelling governmental interest" to justify laws that limited or infringed upon religious exercise. (The case involved two Oregon men who were denied unemployment benefits after taking peyote as part of a worship ceremony of the Native American Church).

Congress passed, and President Clinton signed, the Religious Freedom Restoration Act in 1993, which would have restored the "compelling interest" standards that limited government's ability to enforce legislation that infringes upon religious freedom. However, the Supreme Court soon struck down RFRA as an unconstitutional exercise of Congressional powers.

1994 - A law signed by President Clinton exempted the religious use of peyote from federal and state controlled substance laws and prohibited discrimination against those who engage in the use of peyote for religious purposes. Although this protected Native Americans' use of peyote, the fight to protect other areas of religious freedom continues.

Eufrates del Valle said...

Agradecidisimo, una lectural util:

Antes de escribir este post revise bastante en internet. Y lei eso y otras cosas. A pesar de todo ello, a los nativos se les reconoce su voz como minoria (y decir minoria muchas veces -no todas- pero muchas veces, se convierte en ventaja en este pais). Sin embargo, el punto de este post es la idea que uno conserva en la mente de algo que aprendio de nino -y lo aprendio malintencionadamente mal- y se le queda grabado a uno. En las fotos que me envio mi amigo y muestro aqui, veo escuela, edificio administrativo, una comunidad recreacional que vive del turismo, casas amplias y autos ultimo modelo, comercio de su artesania (y bien cara, fijese en unas zapatillas a $450), en fin... esa era mi idea, pero me alegro que usted haya mandado esto. Gracias, una vez mas.

GeNeRaCiOn AsErE said...

los indios seminoles son dueños o al menos así lo aparentan legalmente del Hotel HARD ROCK CASINO en Ft. Laudardale., un palacete lleno de utilidades millonarias resultado de las posibilidades del juego y el hospedaje que brinda su instalación.
No obstante a esta parte visible de ciertas tribus devenidas en Compañías con acciones millonarias, lo ocurrido a los nativos de América es una historia bien triste, que ni el dinero ni la pobreza pueden arreglarlo.

lola said...

Hola, yo como me aplico eso de zapatero a tus zapatos, veo que hacen unas artesanías muy bonitas, ¿caras? el trabajo artesano tiene su valor, cuando es de calidad. Los navajos trabajan la plata y las turquesas de una manera exquisita. En Tenerife había una tienda que importaba trabajos de ese tipo, y baratos no eran, pero eran piezas preciosas.
Un saludo,

Güicho said...

Amigos, están confundiendo al plátano con la calabaza.

A los indios los acorralaron en pedazos de tierra -dicho sea con delicadeza- mierderos. Todo bien, pues es ley natural que el débil se joda. Esas tierras, en muchos casos, no rendían para subsistir, y el gobierno americano les traía comida. Cuando los caciques eran unos perros, se repartían bastante harina entre ellos y escachaban a los indios de a pie. Es la desventaja del socialismo (repartición es siempre socialismo, sea con plumas o con banderas rojas.)

Como las tribus lucharon cual naciones frente al US Army, se quedaron sin derecho a la ciudadanía americana. Por eso y por lo de arriba se libraron de pagar impuestos. Nadie pensó tampoco que un día tuvieran con qué.

Con el tiempo han habido sólo dos evoluciones. Allí donde se descubrió petroleo en el reservado (p.ej. en California.) Y allí donde la prohibición estatal del juego y la aparición de inversionistas foráneos propiciaron aprovechar la soberanía indígena del reservado para montar casinos (p.ej. Florida.)

Factor decisivo en esto último: la habilidad y el amor propio de los caciques.

South-Florida: Miccosukee vs. Seminoles

En Florida los Miccosukee fueron los pioneros en despertar. Eran orgullosos y con una estructura tribal de bajo servilismo. Hoy día ninguno trabaja. Gracias al vicio blanco, cada uno recibe un mínimo de 36.000 USD anuales tax free (en 2006) sólo por ser miembro de la tribu. Las prestaciones sociales son gratis: medicina, escuela, etc. El suelo también. (Sé lo que digo, pues mi amigo Paco es empleado del banco socio principal de la tribu.) Todos las fuerzas laborales en la reservación son ajenas. Incluyendo a los policías, que no tienen autoridad para detener a un indio sin permiso de los caciques, así esté borracho al volante. La policía americana, ni siquiera el FBI, no puede entrar al reservado.

Los seminoles eran más pobres. Se veían obligados a salir de su propio reservado para ganarse la vida por ahí. Así durante mucho tiempo trabajaron para los miccosukkes en el reservado de estos. Hoy muchos son especialistas y técnicos calificados, y aunque ya han montado su propio casino, e incluso comprado la cadena mundial Hardrock Café, trabajan en sus profesiones y no son arrogantes como los indios vecinos al sureste.